The Potbotics Medical Marijuana recommendation app connects patients to the appropriate cannabinoid levels, strains, and consumption methods for their ailments