Orthotaxy is developing software-enabled surgery technologies, for the best benefits of patients.